Forum 1203

Les Nouveaux Jardins, en tandem

Nicolas, PFC — 2025-02-05T16:44:51Z

Les Nouveaux Jardins de l'EPER proposent aux personnes habitant près du parc des Franchises (ou à Meyrin, Vernier, Sécheron) de jardiner en tandem avec des personnes migrantes habitant le quartier. Elles partagent une parcelle durant 8 mois, à savoir de mars à octobre, et cultivent ensemble leurs propres légumes.

Sommaire

: « Toute ma famille habite dans le sud de l'Italie et elle me manque alors ici, au jardin, c'est comme si je me reconstruisais une nouvelle famille et ça me fait du bien » © EPER

Quoi

Vous aimez jardiner et rencontrer de nouvelles personnes de toutes cultures ?

Le programme des Nouveaux Jardins propose des parcelles de potager à cultiver en tandem, composé d'une personne/famille avec un parcours migratoire et une personne/famille résidant depuis longtemps en Suisse. Une fois par mois, une rencontre est organisée par une animatrice de l'EPER avec tous les duos du jardin pour un moment collectif, mêlant partage, conseils de jardinage, et informations utiles sur la région. Pour le reste, les tandems se rencontrent au jardin selon leurs disponibilités, mais au moins 1 fois par semaine.

Pourquoi

Favoriser l'inclusion de tout·e·s
Rencontrer de nouvelles personnes et créer du lien social
Discuter en français du jardinage et de la vie quotidienne

Ce que nous offrons

Un espace de jardin à cultiver en tandems de mars à octobre
Des rencontres régulières en tandem et des activités mensuelles en groupe (en général un mercredi par mois en fin d‘après-midi)
Un espace de rencontre pour parler en français du jardin et du quotidien
Une activité physique en plein air, saine pour le corps et l'esprit
La possibilité de venir seul·e, en couple ou en famille

Conditions de participation

Intérêt pour les rencontres et le jardinage
Habiter proche d'un des jardins proposés
Être disponible pour venir au jardin au moins une fois par semaine et un mercredi par mois (dates communiquées en début de saison)

Lieux à Genève

Parc des Franchises
Meyrin
Quartier de Sécheron / Nations
Vernier

Ouvre ton jardin, tandems chez des particulier.ère.x.s

Ouvre ton Jardin a pour objectif de favoriser les liens locaux entre une personne passée par un parcours migratoire et un.e.x habitant.e.x de la même localité possédant un jardin. En mettant à disposition une partie de son jardin, l'habitant.e.x offre la possibilité à une personne migrante de cultiver la terre. Selon les envies respectives, la mise en lien peut générer des moments de jardinage et d'échanges communs, ou se limiter à la mise à disposition d'une partie du jardin.

Le projet Ouvre ton jardin peut avoir lieu dans n'importe quelle localité du canton de Genève en fonction des jardins proposés.

Pour participer

Vous souhaitez participer aux tandems ou mettre une partie de votre jardin à disposition d'une personne migrante ? Inscrivez-vous sur le site internet de l'EPER jusqu'au 31 janvier 2025 :

www.eper.ch/nouveauxjardins ou par courriel : nouveauxjardins eper.ch

Voir en ligne : Projet nouveaux jardins en tandem de l'EPER

Les Nouveaux Jardins, en tandem

Nicolas — 2025-01-20T14:54:05Z

Les Nouveaux Jardins de l'EPER proposent aux personnes habitant près du parc des Franchises (ou à Meyrin, Vernier, Sécheron) de jardiner en tandem avec des personnes migrantes habitant le quartier. Et à celles qui disposent d'un jardin privé d'en mettre une partie à disposition d'une personne issue de la migration.

Sommaire

: © EPER

Quoi

Vous aimez jardiner et rencontrer de nouvelles personnes de toutes cultures ?

Pourquoi

Favoriser l'inclusion de tout·e·s
Rencontrer de nouvelles personnes et créer du lien social
Discuter en français du jardinage et de la vie quotidienne

Ce que nous offrons

Un espace de jardin à cultiver en tandems de mars à octobre
Des rencontres régulières en tandem et des activités mensuelles en groupe (en général un mercredi par mois en fin d‘après-midi)
Un espace de rencontre pour parler en français du jardin et du quotidien
Une activité physique en plein air, saine pour le corps et l'esprit
La possibilité de venir seul·e, en couple ou en famille

Conditions de participation

Intérêt pour les rencontres et le jardinage
Habiter proche d'un des jardins proposés
Être disponible pour venir au jardin au moins une fois par semaine et un mercredi par mois (dates communiquées en début de saison)

Lieux à Genève

Parc des Franchises
Meyrin
Quartier de Sécheron / Nations
Vernier

Ouvre ton jardin, tandems chez des particulier.ère.x.s

Le projet Ouvre ton jardin peut avoir lieu dans n'importe quelle localité du canton de Genève en fonction des jardins proposés.

Pour participer

Vous souhaitez participer aux tandems ou mettre une partie de votre jardin à disposition d'une personne migrante ? Inscrivez-vous sur le site internet de l'EPER jusqu'au 31 janvier 2024 :

www.eper.ch/nouveauxjardins ou par courriel : nouveauxjardins eper.ch

Voir en ligne : Projet nouveaux jardins en tandem de l'EPER

Pavillon Cayla : vélos d'occasion à vendre

Louise, Nicolas — 2023-12-08T10:06:25Z


Réparation vélo au Pavillon Cayla: © aleksandr

Conçu comme une boite à outils pour les associations et les habitants du quartier de Saint–Jean et alentours, le Pavillon Cayla offre un lieu équipé pour réparer soi-même son vélo avec les conseils de mécanicien·ne·s expérimenté·e·s.

Horaires : lundi, mardi, mercredi de 11h à 13h30 et de 14h30 à 19h avec des plages dédiées à l'autoréparation entre 16h et 19h.

Au plaisir de vous y retrouver !

Le Pavillon Cayla dispose d'un large choix de vélos d'occasion consultables en ligne sur Anibis et disponibles sur place à notre atelier. Rendez-vous sur notre site www.pavilloncayla.ch pour plus d'informations : photo, description, lien vers les annonces Anibis. Au plaisir de vous voir rouler ! L'équipe du Pavillon Cayla

Pour une mobilité toujours plus douce : www.pavilloncayla.ch

Ensemble, semez la graine de l'inclusion

Nicolas — 2023-02-23T11:02:43Z

Les Nouveaux Jardins de l'EPER proposent aux personnes habitant près du parc des Franchises de jardiner en tandem avec des personnes migrantes habitant le quartier. Et à celles qui disposent d'un jardin privé d'en mettre une partie à disposition d'une personne issue de la migration.

Sommaire

: © EPER

Cultiver l'inclusion sociale…

Vecteur d'inclusion sociale et de création de liens locaux, le projet « Nouveaux Jardins » de l'EPER propose, le temps d'une saison, de mi-mars à mi-novembre, de jardiner en tandem une parcelle de potager au parc des Franchises.

« Nous sommes tellement contentes de faire partie de ce projet, cela nous permet de rencontrer des autres personnes, d'apprendre le français, de venir jardiner et de récolter des beaux légumes. Tout cela nous permet d'oublier un peu la guerre dans notre pays. »

À travers le jardinage et lors des rencontres mensuelles organisées par une animatrice de l'EPER, les participant·e·s apprennent à se connaitre et partagent leurs savoir-faire.

… à la récolte des fruits de la cohésion

Au-delà de permettre des beaux moments d'échanges et de rencontres, ce projet propose un moyen concret de favoriser une meilleure inclusion sociale des personnes migrantes au sein de leur environnement local. Les Nouveaux Jardins permettent une pratique régulière du français, une meilleure connaissance des offres sociales et culturelles de la région, mais également de pratiquer une activité en plein air, dans un cadre agréable, qui a des effets positifs tant sur la santé physique que psychique.

Projet « Nouveaux Jardins »

Pour 2023, l'EPER cherche de nouvelles personnes intéressées par les rencontres et le jardinage, habitant près du parc des Franchises et prêtes à participer une fois par mois à un café-jardinage (mercredi ou lundi en fin d'après-midi).

Projet « Ouvre ton jardin »

Ce projet propose à des personnes qui disposent d'un jardin privé d'en mettre une partie à disposition d'une personne issue de la migration. Au-delà de la mise en relation, l'EPER propose un suivi léger la première année. Le cas échéant, si la collaboration fonctionne, la relation se poursuit indépendamment de l'EPER.
Pour 2023, l'EPER cherche des habitants prêts à partager une partie de leur jardin privé avec une personne issue de la migration.

Pour participer

Vous souhaitez participer aux tandems ou mettre une partie de votre jardin à disposition d'une personne migrante ? Inscrivez-vous sur le site internet de l'EPER jusqu'au 20 février 2023 :

www.eper.ch/nouveauxjardins ou par courriel : nouveauxjardins eper.ch

Nous offrons

Un lopin de terre à cultiver en tandem
Un encadrement mensuel
Des rencontres enrichissantes dans le quartier avec des personnes issues de tous horizons

Conditions de participation

Intérêt pour le jardinage et pour la rencontre
Lieu d'habitation proche d'un des jardins (la priorité sera donnée aux habitant∙e∙s des différents quartiers)
Participation à un café-jardinage mensuel (les rencontres ont lieu en fin d'après- midi le mercredi ou le lundi, une fois par mois de mi-mars à mi-novembre)
Possibilité de participer au projet seul, en couple ou en famille

Lieu

Parc des Franchises, 40 av. de Châtelaine

Autres lieux

Foyer de Feuillasses, 54 av. de Mategnin , Meyrin
Foyer des Tattes, 1 chemin de Poussy, Vernier
Rigot-Nations (Jardin du foyer de Rigot) 36 av. de France

Calendrier

Inscriptions jusqu' à mi-février 2023
Début de la saison : mi-mars 2023

Coûts

Les ateliers de jardinage mensuels sont gratuits. L'EPER prend en charge le loyer des jardins et les frais d'équipement. Les participant-e-s apportent leur contribution par l'achat de graines et de plants

Informations complémentaires et inscriptions

www.eper.ch/nouveauxjardins

Voir en ligne : Projet nouveaux jardins en tandem de l'EPER

Forum social de quartier : un compte-rendu

Nicolas — 2019-11-26T09:23:42Z

Mardi 24 septembre 2019, de nombreux habitants ont répondu à une invitation du Département de la cohésion sociale et de la solidarité pour partager leurs idées en vue d'améliorer la vie du quartier.

Sommaire

Voir également sur le site de la Ville de Genève : Forum social de quartier Saint-Jean - Charmilles : pour une démocratie vivante !

Ouverture

Philipp Schroft, Chef du Service social de la Ville de Genève, conduit le déroulement de la soirée.

Les forums sociaux de quartier font partie d'une démarche menée par le Département de la cohésion sociale et de la solidarité de la Ville de Genève dans les différentes parties de la commune.

Il s'agit d'une invitation lancée aux habitant·e·s et aux associations d'un quartier à co-construire, dans le cadre d'une soirée de réflexions et d'échanges, des projets pour relever les défis sociaux qui se posent à eux. Le forum inclut la présentation du portrait social du quartier et des ateliers participatifs sur les principaux enjeux sociaux de leur quartier.

C'est donc une démarche participative innovante, préparée en étroite collaboration avec les associations partenaires, qui concourt à la mise en oeuvre de la politique sociale de proximité, qui vise notamment à renforcer la cohésion sociale et la solidarité à l'échelle des quartiers.

Sont donc présents les collaborateurs et collaboratrices du Département de la cohésion sociale et de la solidarité, ainsi que des représentant·e·s d'associations, pour entendre la parole des habitant·e·s et échanger avec eux.

L'objectif est d'aboutir, à l'issue des débats, à des actions concrètes et facilement réalisables.
Ces propositions issues de la soirée seront synthétisées dans un Plan d'actions qui intègrera également les constats du Portrait social de quartier et qui sera publié par la Ville.

Réfléchir ensemble pour construire ensemble

Esther Alder, conseillère administrative responsable du [Département de la cohésion sociale et de la solidarité, dit sa conviction du rôle nécessaire et de l'apport irremplaçable de l'intelligence collective pour le développement du vivre ensemble dans les quartiers. L'expérience des forums sociaux déjà tenus dans d'autres secteurs de Genève montre en effet que l'on peut faire face aux défis qui se posent aujourd'hui en rassemblant les personnes pour construire ensemble un avenir commun. « Vous, les habitant.e.s, êtes les meilleurs experts de votre quartier. Nous sommes là pour vous écouter », déclare t-elle à l'assemblée.

Elle a exprime également sa reconnaissance pour l'engagement des associations et des habitant·e·s du quartier, et se réjouit pour ce qui va pouvoir être discuté et proposé lors de cette soirée, à partir de cette base de discussion qu'est le portrait social de proximité qui va être présenté.

Refuser la fatalité et trouver d'autres solutions

Thierry Apothéloz, conseiller d'État en charge du Département de la cohésion sociale du Canton, souligne qu'il est nécessaire, dans un temps où elle est souvent malmenée, de rendre la démocratie vivante. Dans cette optique, le niveau local, celui du quartier ou de la commune, est à son avis particulièrement important, parce qu'il est celui qui permet le mieux la rencontre.

La politique dépasse en effet largement le cadre des partis et des élus. Elle est l'affaire de tous et toutes. Et c'est ce niveau citoyen, celui des habitant.e.s, qui permet d'agir contre la fatalité, de changer les choses, en mettant en œuvre des solutions différentes, trouvées en commun.

Parce qu'il n'y a pas une personne qui détiendrait la solution, mais des porteur.se.s de constats et de solutions, le partage et la discussion sont donc des outils indispensables, qu'il s'agisse d'urbanisme, d'action sociale, ou de tout autre question collective.

Le conseiller d'État rappelle qu'il ne faut pas oublier les « personnes invisibles », celles qui sont à l'écart des débats et des discussions, et donc se demander comment aller les chercher et établir des liens, dans un mouvement de va-et-vient.

Saluant l'engagement de la Ville de Genève pour la démocratie de proximité, il annonce également sa volonté de réactiver au niveau du Canton la politique de cohésion sociale en milieu urbain, avec là aussi l'objectif de trouver des solutions de façon collective, en associant la population le plus largement possible.

Le Portrait social de quartier Saint-Jean - Charmilles

Henning Atzamba, sociologue, présente ce document rédigé par l'Unité méthodes et diagnostic du Service social de la Ville de Genève. Cette étude a été réalisée sur une double base :

une étude des caractéristiques du quartier révélées à travers des renseignements statistiques ;
des entretiens avec les nombreuses associations et les acteurs engagés dans le quartier.

En voici le résumé :

La politique sociale de proximité menée par la Ville de Genève a pour objectif la lutte contre l'exclusion sociale. Elle se focalise donc sur les populations à risque : précaires, petite enfance/enfance (familles), jeunes, aînés, nouveaux habitants/étrangers. Son mode d'action est le développement du lien social et de l'inclusion sociale par une approche collective et de proximité (à la différence d'une approche individuelle) et par l'appui sur la société civile (mobilisation – le lien social ne se décrète pas, il vient de la population).

Dans ce cadre, le Portrait social de quartier a pour objectif de définir les priorités sociales pour orienter l'action de la PSP. Il repose sur le principe de priorisation, par l'analyse des risques sociaux majeurs des quartiers d'un côté, et l'analyse de la force inclusive du quartier (la réponse du quartier en matière de lien social), c'est à dire l'existence de lieux de rencontre, d'activités, d'équipements publics, et la présence associative, socioculturelle et institutionnelle de proximité.

Cette double analyse permet de mettre en évidence les risques prioritaire, là où existent à la fois un risque social majeur et une réponse de proximité faible.

Configuration urbaine

Nature résidentielle de l'ensemble du territoire ;
- Plus marquée à Saint-Jean
- Deux pôles plus animés (Charmilles et rue de la Servette)
Territoire cisaillé par des axes urbains et naturels (territoire éclaté), ce qui influence les configurations et dynamiques de quartiers
Distinction de trois zones (avec sous-découpages) :
- Secteur Saint-Jean (haut de Saint-Jean + bas de Saint-Jean)
- Bande délimitée par les voies de train et la rue de Lyon (Charmilles + secteur de la rue de la Dôle + Zone industrielle de Châtelaine)
- « Servette-Vieusseux » (Cité-Vieusseux + partie orientée Servette)
Densification du territoire, en particulier : Bourgogne, Cité-Vieusseux, Concorde, dont de nombreux logements sociaux à la Concorde -> défi d'intégration.

Risques sociaux

Profil socio-économique : populaire, mais caractère plus mixte à Saint-Jean
- Concorde (secteur Saint-Jean)
- bloc composé de Dôle, Bourgogne, Soubeyran et Charmilles (secteur Charmilles-Châtelaine)
- très probablement à Servette-Surinam (secteur Charmilles-Châtelaine) -> risques d'exclusion liés à précarité plus importants dans ces sous-secteurs
Familles et jeunesse :
- parmi les sous-secteurs précaires, trois abritent beaucoup de familles et de jeunes : Concorde, Charmilles, Soubeyran -> risques d'exclusion et de rupture sociale concernent plus particulièrement les familles et les jeunes dans ces sous-secteurs.
Aînés :
- nombre élevé d'aînés à Cité-Vieusseux et Camille-Martin, zones résidentielles -> risques d'isolements des aînés importants dans ces sous-secteurs

Réponses inclusives et priorités d'action

Face à ces risques :

Charmilles :
- concentre les réponses inclusives, notamment à l'égard des familles
  - dynamisme, équipements, événements/activités, réseau d'acteurs
  - … et quartier cloisonné => appropriation locale et identité marquées,
- mais génère des effets ambivalents, notamment parmi les jeunes :
  - expérience de l'altérité plus limitée et sentiment d'impunité -> pas prioritaire en termes de développement de l'organisation collective et de stimulation de la vie de quartier, mais l'ouverture à l'extérieur mérite d'être soutenue

Concorde :
- potentiel inclusif largement insuffisant -> priorité doit être donnée aux familles et aux jeunes

Soubeyran :
- pour les familles et les jeunes : accès à l'offre de Cité-Vieusseux (équipements, organisation collective, activités) -> pas prioritaire

Dôle, Bourgogne, Servette-Surinam
- zone peu inclusive, mais pour les familles incitation plus naturelle d'accès à l'offre avoisinante (Charmilles, bas de Saint-Jean)
- démarche moins évidente pour les autres habitants (quartier moins familial) -> priorité en termes de dynamisation de quartier

Camille-Martin et Cité-Vieusseux (aînés)
- zones résidentielles et offre insuffisante -> priorité contre l'isolement des aînés

Résumé des actions prioritaires

envers les familles précaires et les jeunes à la Concorde
ouverture vers l'extérieur des familles et des jeunes aux Charmilles
contre l'isolement des aînés à Camille-Martin et à Cité-Vieusseux
dynamisation de quartier à la Dôle, Bourgogne et Servette-Surinam

Temps de discussion en groupes

Les personnes présentes se répartissent en 8 groupes. Chaque groupe discute d'un de ces 4 sujets :

Engagement et participation des jeunes
Engagement et participation des seniors
Engagement et participation des familles
Renforcement des solidarités de quartier

A partir de l'expérience des habitant·e·s et de leur idées, le but est de la discussion de proposer des actions concrètes à entreprendre pour améliorer les liens et la vie quotidienne dans le quartier.

Résultats du travail en groupes

Conclusion de la soirée

Eléments de synthèse

Nicolas Künzler, du Forum Démocratie participative, retient du résumé des discussions les 3 éléments suivants :

1. Mettre en valeur ce qui existe et entrer en relation
Comme cela a été dit, le secteur Saint-Jean - Charmilles - Châtelaine est dense, très urbain. Il est aussi riche de nombreuses activités ou ressources proposées par des associations ou des personnes. La première action est donc de les faire connaître.

Mais l'information n'est qu'un moyen : elle vise à la compréhension, à entrer en communication, à établir des relations entre personnes. Son but n'est donc pas de se dérouler à sens unique, mais de permettre l'expression de tous et toutes, et le partage entre habitant·e·s.

2. Des espaces pour se rencontrer
Cela a été dit dès le début de la soirée, le quartier connait de nombreuses nuisances liées à sa situation urbaine et à sa densité. Mais un lieu de vie pour les habitant·e·s ne peut être fait que de routes, de béton, de bureaux, de commerces ou de parkings. Les jeunes présents ce soir l'ont souligné avec force : ils ont besoin de lieux pour être ensemble, des endroits où ils peuvent être eux-mêmes et se sentir acceptés. C'est là un besoin fondamental, pour chacun.e de nous, enfants, jeunes, adultes ou aînés. Disposer d'espaces publics et d'infrastructures qui permettent se rencontre, de tisser des liens.

3. Des limites, sans doute, mais pas de fatalité
Face aux difficultés et aux besoins que l'on a constaté ce soir, on se heurte vite aux limites non seulement de ce qui existe déjà (voir par ex. ce qui a été dit des horaires d'ouverture trop limités des maisons de quartier) mais même de ce qui est possible. Les ressources, les budgets, les espaces à disposition sont limités. Pourtant, même si personne ne possède la baguette magique qui permettrait de tout résoudre, il n'y a pas non plus de fatalité. Comme l'a rappelé Thierry Apothéloz en ouverture, la politique, au sens large, repose sur le refus de la fatalité. De plus, face aux limites, il vaut aussi la peine, comme l'ont relevé certains, de chercher à faire simple. Chercher du côté de ce qui est non marchand, de ce qui dépasse l'aide à sens unique, pour aller dans le sens de l'échange et du partage.

Remerciements

M^me Esther Alder remercie chaleureusement toutes les personnes qui ont participé à ce forum social de quartier ainsi que toutes celles qui l'ont organisé. Elle invite alors l'assemblée à terminer la soirée de manière informelle autour du buffet préparé par l'association Camarada

Eléments d'évaluation

Les remarques qui suivent ont été recueillies après la soirée auprès d'un peu moins de 20 participant·e·s. Elles ne prétendent donc pas refléter les opinions de toutes les personnes présentes, mais donner simplement une indication sur ce qui a été apprécié et sur ce qui aurait pu être amélioré.

Remarques générales

Idée d'organiser ces moments participatifs très bonne
Initiative d'impliquer la populations intéressante. Mais participation limitée
Type de rencontre pas fait pour que des migrants d'autres continents puissent y participer
Soirée bien organisée
Espace pour exprimer des idées = +
Possibilité pour les gens de parler des problèmes qu'ils constatent et souvent subissent
Implication des personnes présentes = appréciée
Pas trop de surprises
Peu de nouveautés, peu de propositions originales
L'intérêt de l'évènement était dans le regroupement des personnes (professionnels, associations, habitants) et la possibilité de créer des liens
Pas assez de jeunes présents
Pas tant d'habitants présents, car beaucoup de personnes = professionnel·le·s
Horaire dépassé de 40' = trop

Introduction

Trop longue
Temps trop long, au détriment des groupes
Ce qu'a dit M. Apothéloz était intéressant
Trop de bla-bla
Les interventions politiques au début = –

Présentation du Portrait social de quartier

Statistiques = intéressantes
C'était une présentation de sociologue, avec du jargon, peu concret
Les conclusions pas mises en débat

Ateliers

Le moment le plus intéressant
id, car concret
Beaucoup de préoccupations exprimées
Mais souvent « basiques »
Très animé
Pas assez de temps pour le moment de véritables échanges et pour creuser les pistes d'action
Pas assez de temps
Dispositif trop statique ( face à face professeurs – élèves)
Bonne ambiance, bonne écoute
On a pu pousser la réflexion ensemble
Consignes trop vagues
Trop de temps mis pour coller des stickers
Présences de personnes migrantes = +

Quartier

Territoire concerné trop vaste : = 4 à 5 véritables quartiers
= secteurs très différents les uns des autres → propositions = générales et nivelantes
On ne dépassait pas la juxtaposition d'apports personnels
La rigidité du découpage par secteurs et sous secteurs lisse un certain nombre de faits → alterner les échelles, dépasser une approche statique pour voir les dynamiques temporelles.
Différencier les problématiques et sous-secteurs
Davantage prendre appui sur les forces actuelles (MQ, Forum)

Processus

Chemin encore long pour rendre les habitants acteurs du changement qui les concerne
But = renforcer la capacité d'action des habitants regroupés en collectifs, ou prises en charge des problèmes par la Ville ?

Restitution des groupes

Temps pour chaque groupe pas défini → pas équitable
= juxtaposition d'apports, sans problématiser → trop de latitude pour le groupe de suivi, qui devra définir un plan d'actions.
Il y a une certaine convergence sur ce qui manque ou manque pas

Repas

Copieux et de qualité

Suites

Les réunions qui aboutiront au plan d'action seront uniquement le fait des professionnels
Souhait d'être informé de ce qui aura été réalisé
Refaire une rencontre de ce type de temps en temps

Débat sur les besoins du quartier de l'Europe

Nicolas — 2019-03-22T09:30:25Z

À l'initiative de la Ville, une centaine de personnes ont participé par un débat animé par le Forum sur les besoins du quartier, jeudi 31 janvier à l'Espace 99.

Monnaie de singe ou monnaie de sage ?

Nicolas — 2018-01-10T19:17:54Z

Soirée forum d'information, de débat et de réflexion le jeudi 18 mai 2017à 19 h à la Maison de quartier de Saint-Jean. En collaboration avec le SEL du Lac et l'association Monnaie Léman.


2017 05 18 - 1


2017 05 18 Page_2

Voir en ligne : Programme complet de la quinzaine Mon quartier au coeur du monde

13 octobre 2015 : Les élu·e·s du quartier face à vos questions

Nicolas — 2018-01-08T10:12:05Z

Extraits vidéo de la soirée 6 minutes

Forum Questions aux élus du quartier - 13.10.2015 - Trailer

Vidéo complète 49 minutes

Forum Questions aux élus du quartier - 13.10.2015

Vidéos réalisées par Franck NA pour le Forum Démocratie Participative.

Flyer


Flyer Forum13-10 33

Voir aussi : Extrait vidéo de la soirée forum 2011 avec les élu·e·s

"20 ans, c'est toute une histoire"

Nicolas — 2018-01-10T09:05:50Z


20ans_Europe_Logo_Web petit

Souvent ignoré, parfois décrié, le quartier de l'Europe est un des plus récents de Genève. Là où se trouvaient autrefois les ateliers des Charmilles, il a été construit quasiment d'un bloc, il y a exactement 20 ans. Particulièrement représentatif de la diversité culturelle de notre ville, il compte plus de 2000 résidents et plus de 180 nationalités.

Dans le cadre de l'anniversaire de l'Europe, organisé par le 99-Espace de quartier, le Forum Démocratie participative a souhaité donner la parole à ses habitants.

Pour cela, un film réalisé cet été, sous le pilotage de Franck Na, cinéaste. Mais pas n'importe quel film ! Issu d'une approche participative et d'un cinéma de l'oralité, tourné au milieu des immeubles, il a été entièrement imaginé et réalisé par des enfants, des jeunes et des adultes de ce quartier. Ce sont eux qui en ont inventé l'histoire, les questions, les décors, le jeu, les dialogues et la musique.

Le résultat ? Une fable contemporaine, entre vie quotidienne et fiction, dont les fils se tissent peu à peu pour prendre corps devant le spectateur (cf. bande-annonce sur le site alachaine).

Bande annonce Film 20 ans de l'Europe

Rendu possible grâce au soutien de la Ville et du Canton de Genève, ce film de 60 minutes sera projeté là même où il a été tourné, durant la semaine du 5 au 10 novembre 2012 (cf. programme complet des événements de la semaine)

Le Forum Démocratie participative vous invite à découvrir ce quartier de Genève grâce à un regard différent, coloré, plein de vie, associant réalité et imaginaire. Celui des habitants eux-mêmes. Qui abordent, mine de rien, une question essentielle qui va bien au-delà de la Promenade de l'Europe, puisqu'elle nous concerne tous : comment habiter, aujourd'hui, notre quartier, notre ville ?

Projections gratuites à la Promenade de l'Europe

- Lundi 5 novembre à 17h30 et 19h30 : 1^re partie, cour des allées 52 à 58 (projection extérieure)

- Mardi 6 novembre à 21h : 2^e partie, au « 99 – Espace de quartier »

- Mercredi 7 novembre à 19h. : 3^e partie, square de l'Europe, devant l'entrée du centre commercial

- Jeudi 8 novembre à 20h : intégrale (parties 1 à 3 - 60'), au « 99 – Espace de quartier », suivie d'une discussion et d'un échange entre spectateurs et participants du filmune, ainsi que d'une verrée

- Mardi 13 novembre à 20h : projection supplémentaire ouverte à tous à l'EMS des Charmilles


20ans-EuropeFlyerA5-recto c

Clip Pavillon CAYLA : plaidoyer pour sa rénovation

OR — 2018-03-26T17:45:54Z

Le Projet PAVILLON CAYLA "insertion jeunes"

expliqué en 10 minutes par des acteurs et amis du projet le 28 juin -> vidéo

Alberto Velasco, Conseiller municipal de la Ville de Genève, président de l'association du Pavillon Cayla

Giovanna Centonze, membre du comité Pavillon Cayla

Aleksandr Thibaudeau, animateur socioculturel

Olowine Rogg, chargée de mission Forum Démocratie Participative

Christophe Mani, de la FASE - Fondation genevoise pour la promotion de l'animation socioculturelle

Marcel Mühlestein co-président et Lisa Mazzone, coordinatrice, Pro Velo Genève

M. Bischofberger, directeur du C.O. Cayla

M. Zwahlen, habitant le quartier depuis 91 ans

Johann, ancien étudiant du Cycle de Cayla

"otb-architectes" - plans de façades